41. Salt & Pepper Shrimp (Camarones a la Sal y Pimienta)

(12)

42. Salt & Pepper Chicken Wing (Alita de Pollo con Sal y Pimienta)

(10)

43. Garlic Chicken Wing (Alita de Pollo al Ajillo)

(10)

44. Hot & Spicy Wing (Ala Picante y Picante) Spicy

(10)

45. Honey Chicken Wing (Alita de Pollo con Miel)

(10)

46. Boneless Spare Ribs (Costillas de cerdo Deshuesadas)

47. Chicken Fingers (Dedos de Pollo)

48. Chicken Wings (Alitas de Pollo)

49. Egg Roll (Rollo de Huevo)

50. Vegetable Spring Roll (Rollito de Primavera de Verduras)

51. French Fries (Papas Fritas)

52. Pork Strips (Tiras De Cerdo)

53. Barbecued Spare Ribs (Costillas a la Parrilla)

54. Fried Wonton (Wonton Frito)

55. Teriyaki Chicken (Pollo Teriyaki)

55. Teriyaki Beef (Carne Teriyaki)

56. Jumbo Fried Shrimp (Camarones Fritos Gigantes)

57. Crab Rangoon (Cagrejo de Rangún)

58. Peking Ravioli (Ravioles de Pekín)

59. Scallion Pie (Pastel De Cebolleta)

59a. Fried Plantain (Plátano Frito)

59b. Fried Plantain w. Chicken Wings (Plátano Frito c. Alitas de Pollo)

(3)

Pu Pu Platter For Two (Plato Pu Pu Para Dos)

Crab Rangoon (4)
Boneless Spare Ribs (8)
Fried Shrimps (2)
Egg Rolls (2)
Beef Teriyaki (2)
Chicken Teriyaki (2)
Chicken Fingers (4)
Chicken Wings (4)
$14.50 for Each Additional Person
$1.00 Charge for Each Substitution

60. Egg Roll, Chicken Wings, Chicken Fingers and Crab Rangoon

(Rollo De Huevo, Alitas De Pollo, Dedos De Pollo Y Cangrejo Rangún)

61. Egg Roll, Pork Strips and Chicken Wings

(Rollo de Huevo, Tiras de Cerdo y Alitas de Pollo)

62. Pork Strips, Spare Ribs and Chicken Fingers

(Tiras de Cerdo, Costillas y Dedos de Pollo)

63. Chicken Fingers, Chicken Teriyaki and Crab Rangoon

(Dedos de Pollo, Pollo Teriyaki y Cangrejo Rangún)

63. Chicken Fingers, Beef Teriyaki and Crab Rangoon

(Dedos de Pollo, Ternera Teriyaki y Cangrejo Rangún)

64. Egg Roll, Pork Strips, Spare Ribs, and Chicken Wings

(Rollo de Huevo, Tiras de Cerdo, Costillas y Alitas De Pollo)

65. Pork Strips, Spare Ribs, Chicken Fingers and Chicken Teriyaki

(Tiras de Cerdo, Costillas, Dedos de Pollo y Pollo Teriyaki)

65. Pork Strips, Spare Ribs, Chicken Fingers and Beef Teriyaki

(Tiras de Cerdo, Costillas, Dedos de Pollo y Teriyaki de Ternera)

66. Hot & Sour Soup (Sopa Picante y Amarga) Spicy

68. Roast Pork Wonton Soup (Sopa Wonton de Cerdo Asado)

69. Chicken Wonton Soup (Sopa Wonton de Pollo)

70. Chicken Soup with Rice (Sopa De Pollo Con Arroz)

71. Chicken Soup with Noodles (Sopa De Pollo Con Fideos)

72. Egg Flower Soup (Sopa de Flor de Huevo)

73. Vegetable Soup (Sopa de Verduras)

74. Meatless Chop Suey (Chop Suey Sin Carne)

75. Beef Chop Suey (Chop Suey de Res)

76. Chicken Chop Suey (Chop Suey de Pollo)

77. Pork Chop Suey (Chop Suey de Cerdo)

78. Shrimp Chop Suey (Chop Suey de Camarones)

79. House Chop Suey (Chop Suey de la Casa)

80. All Kinds of Subgum Chop Suey

74. Meatless Chow Mein (Chow Mein Sin Carne)

75. Beef Chow Mein (Chow Mein de Carne)

76. Chicken Chow Mein (Chow Mein de Pollo)

77. Pork Chow Mein (Carne de Cerdo Chow Mein)

78. Shrimp Chow Mein (Chow Mein de Camarones)

79. House Chow Mein (Casa Chow Mein)

80. All Kinds of Subgum Chow Mein

85. House Special Chicago Chop Suey (Chop Suey Especial de la Casa De Chicago)

86. Pork Chicago Chop Suey (Chop Suey de Cerdo Chicago)

87. Beef Chicago Chop Suey (Chop Suey de Carne de Res Chicago)

88. Chicken Chicago Chop Suey (Chop Suey de Pollo Chicago)

89. Shrimp Chicago Chop Suey (Chop Suey Chicago de Camarones)

85. House Special Chicago Chow Mein

86. Pork Chicago Chow Mein

87. Beef Chicago Chow Mein

88. Chicken Chicago Chow Mein

89. Shrimp Chicago Chow Mein

90. Pork Mai Fun (Diversión de Mai de Cerdo)

91. Beef Mai Fun (Diversión con Carne de Res)

92. Chicken Mai Fun (Pollo Mai Diversión)

93. Shrimp Mai Fun (Diversión Mai De Camarones)

94. Singapore Mai Fun (Diversión Mai de Singapur) Spicy

97. Plain Boiled Fried Rice (Arroz Frito Hervido)

98. House Special Fried Rice (Arroz Frito Especial de la Casa)

99. Meatless Fried Rice (Arroz Frito Sin Carne)

100. Roast Pork Fried Rice (Arroz Frito Con Cerdo Asado)

111. Beef Fried Rice (Arroz Frito Con Carne)

112. Ham Fried Rice (Jamón Arroz Frito)

113. Chicken Fried Rice (Pollo Arroz Frito)

114. Shrimp Fried Rice (Arroz Frito con Camarones)

116. Mushroom Fried Rice (Arroz Frito con Champiñones)

118. Roast Pork Lo Mein (Lo Mein de Cerdo Asado)

119. Beef Lo Mein (Lo Mein de Carne)

120. Chicken Lo Mein (Pollo Lo Mein)

121. Shrimp Lo Mein (Camarón Lo Mein)

122. Vegetable Lo Mein (Lo Mein Vegetal)

123. House Special Lo Mein (Casa Especial Lo Mein)

124. Pan Fried Noodles (Fideos Fritos)

125. Plain Lo Mein (Llanura Lo Mein)

126. Sweet and Sour Chicken (Pollo Agridulce)

127. Sweet and Sour Shrimp (Camarón Agridulce)

128. Sweet and Sour Wonton (Wonton Agridulce)

129. Beef with Chinese Vegetables (Carne de Res con Verduras Chinas)

130. Beef with Pea Pods (Carne de Res con Vainas de Guisantes)

132. Beef with Onions (Carne de Res con Cebolla)

134. Beef with Green Peppers (Carne de Res con Pimientos Verdes)

135. Beef with Oyster Sauce (Carne de Res con Salsa de Ostras)

136. Beef Mushroom Chow Yoke (Yugo De Chow de Ternera y Champiñones)

138. Beef with Broccoli (Ternera con Brócoli)

139. Curry Beef (Carne al Curry) Spicy

146. Scallops w. Mix Vegetable (Vieiras con Mix de Verduras)

147. Scallops w. Garlic Sauce (Vieiras con Salsade Ajo)

148. Scallops w. Lobster Sauce (Vieiras con Salsa de Langosta)

151. Lobster Sauce (Salsa de Langosta)

152. Lobster Sauce with Mushroom (Salsa de Langosta con Champiñones)

153. Shrimp with Lobster Sauce (Camarones con Salsa de Langosta)

154. Shrimp with Mushrooms (Camarones con Champiñones)

156. Shrimp with Pea Pods (Camarones con Vainas de Guisantes)

157. Shrimp with Vegetable (Camarones con Verduras)

158. Shrimp with Broccoli (Camarones con Brócoli)

160. Curry Shrimp (Camarones al Curry) Spicy

161. Pork Egg Foo Young (Huevo de Cerdo Foo Young)

163. Meatless Egg Foo Young (Huevo Sin Carne Foo Young)

164. Mushroom Egg Foo Young (Huevo de Hongo Foo Young)

165. Ham Egg Foo Young (Huevo de Jamón Foo Young)

167. Shrimp Egg Foo Young (Huevo de Camarón Foo Young)

169. Chicken Egg Foo Young (Huevo de Gallina Foo Young)

170. Beef Egg Foo Young (Huevo de Res Foo Young)

171. House Special Egg Foo Young (Huevo Especial de la Casa Foo Young)

173. Orange Chicken (Pollo Naranja) Spicy

173. Orange Beef (Carne de Res a la Naranja) Spicy

175. Curry Chicken (Pollo al Curry) Spicy

176. Chicken with Vegetable (Pollo con Verduras)

177. Chicken with Black Bean Sauce (Pollo con Salsa de Frijoles Negros)

179. Chicken with Broccoli (Pollo con Brócoli)

180. Chicken with Pea Pods (Pollo con Vainas de Guisantes)

193. Pea Pods with Oyster Sauce (Vainas de Guisantes con Salsa de Ostras)

194. Broccoli with Oyster Sauce (Brócoli con Salsa de Ostras)

195. Sauteed Bean Sprouts (Brotes de Soja Salteados)

196. Bean Curd Home Style (Estilo Casero de Tofu) Spicy

198. Vegetarian Delight (Delicia Vegetariana)

200. Broccoli with Garlic Sauce (Brócoli con Salsa de Ajo) Spicy

181. Seafood Delight (Delicia de Mariscos)

Jumbo shrimp, fresh scallion and crabmeat w. mix veg. in chef's white clear sauce

182. Gai Poo Lo Mein For Two (Gai Poo Lo Mein Para Dos)

Chunks of chicken fried in batter & blended with beef & choice of vegetable in a platter of lo mein

183. Hung Sue Gai

Breaded chicken meat fried in egg batter & expertly sauteed with mushrooms, pea pods and selected Chinese vegetable

184. Moo Goo Gai Pan

Slices of tender chicken meat and mushrooms sauteed with selected Chinese vegetable

185. General Tso's Chicken (Pollo del General Tso) Spicy

Fried of chunks of boneless chicken sauteed w. chef's special sauce. A favorite of the General

185. General Tso's Beef (Carne de res del General Tso) Spicy

Fried of tenderloin beef sauteed w. chef's special sauce. A favorite of the General

186. Happy Family (Familia Feliz)

Jumbo shrimp, chicken, beef, roast pork w. mixed vegetables sauteed in chef's special sauce

187. Crispy Shrimp (Camarones Crujientes)

Fresh crispy shrimp sauteed with chef's special sauce garnished with broccoli

188. Marco Polo's (La de Marco Polo)

Beef and shrimp cooked with lobster sauce on a bed of soft noodles

189. Twin Happiness (Felicidad Gemela)

Shrimp and chicken cooked with Chinese vegetable and oyster sauce

190. Three Happiness (Tres Felicidad)

Shrimp, chicken and beef cooked with Chinese vegetable and oyster sauce

191. Sesame Chicken (Pollo al Sésamo)

Marinated sliced chicken deep fried, sauteed with chef's special sauce sprinkled with sesame seeds

191. Sesame Beef (Carne de Sésamo)

Marinated sliced beef deep fried, sauteed with chef's special sauce sprinkled with sesame seeds

192A. Twin Happiness w. Garlic Sauce (Felicidad Gemela con Salsa de Ajo)

Jumbo shrimp & fresh scallops w. veg. in garlic sauce

Choose One Item House Combo (Elija un Combo de Casa de Artículos)

Choose Two Items House Combo (Elige dos Artículos Combinados de Casa)

Choose Three Items House Combo (Elige Combo de Casa de Tres Artículos)

1. Chow Mein w. One Appetizer (Chow Mein Con un Aperitivo)

1. Chow Mein w. Two Appetizers (Chow Mein con Dos Aperitivos)

2. Egg Foo Young w. One Appetizer (Huevo Foo Young con un Aperitivo)

2. Egg Foo Young w. Two Appetizers (Huevo Foo Young con Dos Aperitivos)

3. Orange Chicken w. One Appetizer (Pollo a la Naranja con un Aperitivo) Spicy

3. Orange Chicken w. Two Appetizers (Pollo a la Naranja con Dos Aperitivos) Spicy

3. Orange Beef w. One Appetizer (Carne De Res A la Naranja con un Aperitivo) Spicy

3. Orange Beef w. Two Appetizers (Carne De Res A la Naranja con Dos Aperitivos) Spicy

4. Crispy Shrimp w. One Appetizer (Camarones Crujientes con Un Aperitivo)

4. Crispy Shrimp w. Two Appetizers (Camarones Crujientes con Dos Aperitivos)

4. Sesame Shrimp w. One Appetizer (Camarones al Sésamo con Un Aperitivo)

4. Sesame Shrimp w. Two Appetizers (Camarones al Sésamo con Dos Aperitivos)

5. General Tso's w. One Appetizer (General Tso's con un Aperitivo)

5. General Tso's w. Two Appetizers (General Tso's con Dos Aperitivos) Spicy

5. Sesame w. One Appetizer (Sésamo con Un Aperitivo) Spicy

5. Sesame w. Two Appetizers Spicy

6. Lobster Sauce w. One Appetizer (Salsa de Langosta con Un Aperitivo)

6. Lobster Sauce w. Two Appetizers (Salsa de Langosta con Dos Aperitivos)

7. Boneless Spare Ribs w. One Appetizer (Costillas de Cerdo Deshuesadas con Un Aperitivo)

7. Boneless Spare Ribs w. Two Appetizers (Costillas de Cerdo Deshuesadas con Dos Aperitiv)

8. Lo Mein w. Two Appetizers (Lo Mein con Dos Aperitivos)

No Rice

8. Lo Mein w. Three Appetizers (Lo Mein con Tres Aperitivos)

No Rice

9. Beef with Broccoli w. One Appetizer (Brócoli de Res con Un Aperitivo)

9. Beef with Broccoli w. Two Appetizers (Brócoli de Res con Dos Aperitivos)

9. Beef with Mushroom Chow Yoke w. One Appetizer

(Yugo De Chow De Ternera Y Champiñones Con Un Aperitivo)

9. Beef with Mushroom Chow Yoke w. Two Appetizers

(Yugo de Chow de Res con Champiñones y Dos Aperitivos)

9. Chicken with Broccoli w. One Appetizer (Brócoli de Pollo con Un Aperitivo)

9. Chicken with Broccoli w. Two Appetizers (Brócoli de Pollo con Dos Aperitivos)

9. Chicken with Mushroom Chow Yoke w. One Appetizer

(Yugo de Chow de Pollo con Champiñones y Un Aperitivo)

9. Chicken with Mushroom Chow Yoke w. Two Appetizers

(Yugo de Chow de Pollo con Champiñones y Dos Aperitivos)

10. Kung Pao w. One Appetizer (Kung Pao con un Aperitivo) Spicy

10. Kung Pao w. Two Appetizers (Kung Pao con Dos Aperitivos) Spicy

11. Moo Goo Gai Pan w. One Appetizer (Moo Goo Gai Pan con un Aperitivo)

11. Moo Goo Gai Pan w. Two Appetizers (Moo Goo Gai Pan con Dos Aperitivos)

12. Szechuan w. One Appetizer (Szechuan con un Aperitivo) Spicy

12. Szechuan w. Two Appetizers (Szechuan con Dos Aperitivos) Spicy

13. Beef with Green Pepper w. One Appetizer (Ternera con Pimiento Verde con Un Aperitivo)

13. Beef with Green Pepper w. Two Appetizers (Ternera con Pimiento Verde con Dos Aperitiv)

13. Beef with Onion w. One Appetizer (Carne De Res con Cebolla con Un Aperitivo)

13. Beef with Onion w. Two Appetizers (Carne De Res con Cebolla con Dos Aperitivos)

14. Curry Beef w. One Appetizer (Carne al Curry con un Aperitivo) Spicy

14. Curry Beef w. Two Appetizers (Carne al Curry con Dos Aperitivos) Spicy

14. Curry Chicken w. One Appetizer (Pollo al Curry con un aperitivo) Spicy

14. Curry Chicken w. Two Appetizers (Pollo al Curry con Dos Aperitivos) Spicy

15. Chicken with Vegs w. One Appetizer (Pollo con Verduras con Un Aperitivo)

15. Chicken with Vegs w. Two Appetizers (Pollo con Verduras con Dos Aperitivos)

15. Beef with Vegs w. One Appetizer (Carne De Res con Verduras con Un Aperitivo)

15. Beef with Vegs w. Two Appetizers (Carne De Res con Verduras con Dos Aperitivos)

16. Beef with Onion on Steamed Rice (Carne de Res con Cebolla Sobre Arroz al Vapor)

17. Beef with Broccoli on Steamed Rice (Carne de Res con Brócoli Sobre Arroz al Vapor)

17. Chicken with Broccoli on Steamed Rice (Pollo con Brócoli Sobre Arroz al Vapor)

18. Pepper Steak on Steamed Rice (Filete a la Pimienta Sobre Arroz al Vapor)

19. Lobster Sauce on Steamed Rice (Salsa de Langosta Sobre Arroz al Vapor)

21. Shrimp with Lobster Sauce on Pan Fried Noodles (Camarones con Salsa de Langosta Sobre)

22. Curry Chicken on Steamed Rice (Pollo al Curry Sobre Arroz al Vapor) Spicy

22. Curry Beef on Steamed Rice (Carne De Res al Curry Sobre Arroz al Vapor) Spicy

28. Szechuan Beef (Carne de Sechuan) Spicy

29. Szechuan Chicken (Pollo Sichuan) Spicy

30. Szechuan Shrimp (Camarones de Sichuan) Spicy

32. Kung Pao Chicken (Pollo Kung Pao) Spicy

33. Kung Pao Beef (Carne Kung Pao) Spicy

35. Kung Pao Shrimp (Camarones Kung Pao) Spicy

M1. Duck Sauce (Salsa de Pato)

M2. Extra One Duck Sauce (Salsa De Pato Extra)

M4. Dry Noodles & Cookies (Fideos Secos y Galletas)

M5. Sweet & Sour Sauce (Salsa Agridulce)

M6. Ginger Sauce (Salsa de Jengibre)

M6. Hot Sauce (Salsa Picante)

M7. Chop Stick (Palillo para Picar)

24. Pork Egg Foo Young (Huevo De Cerdo Foo Young)

24. Chicken Egg Foo Young (Huevo De Gallina Foo Young)

24. Beef Egg Foo Young (Huevo De Res Foo Young)

24. Shrimp Egg Foo Young (Huevo de Camarón Foo Young)

25. Lobster Sauce (Salsa de Langosta)

26. Pork Chow Mein (Carne de Cerdo Chow Mein)

26. Chicken Chow Mein (Chow Mein de Pollo)

26a. Boneless Spare Ribs (Costillas de Cerdo Deshuesadas)

26b. Chicken Broccoli (Pollo Brócoli)

26b. Beef Broccoli (Brócoli de Carne)

26c. Moo Goo Gai Pan

26d. Pepper Steak (Filete a la Pimienta)

26e. Pork Lo Mein, (No Rice), Boneless Spare Ribs

Cerdo Lo Mein (sin arroz), costillas deshuesadas

26f. Orange Chicken (Pollo Naranja)

26g. General Tso's Chicken (Pollo del General Tso) Spicy

Party Platter (Plato de Fiesta)

Canned Coke (Coca-Cola Enlatada)

Canned Canada Dry Ginger Ale (Ginger Ale seco de Canadá Enlatado)

Canned Fanta Orange (Naranja Fanta Enlatada)

Canned Sprite (Sprite Enlatado)

Bottled Spring Water (Agua de Manantial Embotellada)